В 2003 году, в старейшем городе Беларуси – Полоцке, установили монумент белорусской букве «у краткое», в честь годовщины Дня белорусской письменности. Уникальность памятника заключается в том, что белорусский алфавит единственный, где встречается эта буква. На боковых гранях стелы расположены рельефные изображения буквы. Автор оригинального проекта художник-каллиграф Павел Семченко, специализирующийся на художественном изображении букв.
Необычная буква появилась в 70-х годах XIX века. В ходе российских этнографических исследований на территории Беларуси и записи местного фольклора русскими буквами, исследователи столкнулись с необходимостью обозначения своеобразного звука, который напоминал по звучанию латинский [w]. Так образовалась «У краткое». При записи текстов латиницей в те времена использовали знак [ŭ], для обозначения своеобразного звука.
Памятник символизирует самобытность и уникальность белорусского языка и культуры.